home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2007 December / PCWKCD1207B.iso / Blogowanie poza sfera / Scribefire-1.4.2 / scribefire-1.4.2-fx+fl.xpi / chrome / locale / nl-NL / overlay.properties < prev   
Encoding:
Text File  |  2007-08-02  |  7.2 KB  |  86 lines

  1. extensions.{F807FACD-E46A-4793-B345-D58CB177673C}.description=Een blog editor met volledige mogelijkheden die in uw browser integreert en u in staat stelt eenvoudig in uw blog te posten.
  2. performancing.notavailable=Niet beschikbaar
  3. performancing.loading=Laden...
  4. performancing.cannotwritetofile=Kan niet naar bestand schrijven; u hebt mogelijk niet de benodigde toegangsrechten
  5. performancing.delicioususererror=Zorg er a.u.b. voor dat u een gebruikersnaam en wachtwoord hebt ingegeven
  6. performancing.enabled=Ingeschakeld
  7. performancing.disabled=Uitgeschakeld
  8. performancing.technoratitags=Technorati labels:
  9. performancing.technoratitimeout=Sorry, Technorati doet er te lang over. Hun service is mogelijk down of instabiel, probeer het a.u.b. nog eens.
  10. performancing.deliciousloginerror=Fout bij inloggen bij Del.Icio.Us, controleer a.u.b. uw gebruikersnaam en wachtwoord en probeer het opnieuw.
  11. performancing.nopingtypeselected=Geen pingtype geselecteerd
  12. performancing.subjectisblank=Doorgaan met een lege onderwerpregel?
  13. performancing.noblogselected=Geen blog geselecteerd
  14. performancing.mustselectblog=U dient een blog te selecteren.
  15. performancing.errorcontactingserver=Fout bij contact leggen met server, probeer het a.u.b. opnieuw
  16. performancing.imageinsertwindowtitle=Performancing afbeelding invoegen
  17. performancing.fileinsertwindowtitle=Performancing bestand invoegen
  18. performancing.addcategories=Labels aan deze post toevoegen\nDoor komma's gescheiden lijst:
  19. performancing.skin.restartfx=Herstart a.u.b. Firefox om dit thema te gebruiken
  20. performancing.validskinfilenotfound=Het geselecteerde bestand is geen geldig themabestand, probeer het a.u.b. opnieuw
  21. performancing.validaddonfilenotfound=Het geselecteerde bestand is geen geldig add-onbestand, probeer het a.u.b. opnieuw
  22. performancing.errordeletingblog=Fout bij het verwijderen van het geselecteerde blogonderwerp\nProbeer het a.u.b. opnieuw
  23. performancing.fetchingcategories=Labels worden opgehaald...
  24. performancing.nocategoriesavailable=Geen labels beschikbaar
  25. performancing.couldnotfindcontent=ScribeFire fout: Inhoud niet gevonden, neem a.u.b. contact op met de schrijver
  26. performancing.pleaseselectablogs=Selecteer a.u.b. een blog voordat u probeert te publiceren!
  27. performancing.selectitemtodelete=Selecteer a.u.b. een te verwijderen onderwerp! Fout: %S
  28. performancing.deletepostconfirm=Weet u dit zeker? Hierdoor wordt de geselecteerde post permanent verwijderd uit uw blog.
  29. performancing.getcategorieserror=Fout bij het ophalen van de labels
  30. performancing.nonotecontent=ScribeFire fout: Inhoud van onderwerp niet gevonden, neem a.u.b. contact op met de schrijver
  31. performancing.midaseenterurl=Voer a.u.b. een URL in:
  32. performancing.midascolor=ScribeFire kleur
  33. performancing.notimplementederror=Fout, nog niet ge├»mplementeerd
  34. performancing.styledoesnotexist=Die stijl bestaat niet!
  35. performancing.closesidebar=Zijbalk sluiten
  36. performancing.opensidebar=Zijbalk openen
  37. performancing.notenotfound=ScribeFire fout: Inhoud van opmerking niet gevonden, neem a.u.b. contact op met de schrijver
  38. performancing.notealreadyexists=Een opmerking met de naam '%S' bestaat al.
  39. performancing.overwritenote=Opmerking overschrijven?
  40. performancing.noteerror=Fout in opmerking: %S
  41. performancing.cantdeletenote=Geselecteerde opmerking kan niet worden verwijderd!
  42. performancing.atomservererror=Er is mogelijk een fout opgetreden bij het posten op de Blogger server
  43. performancing.atomerrormessage=De server is mogelijk down of antwoordt niet: Fout: %S
  44. performancing.proccessingposterror=Er is een fout opgetreden bij het verwerken van de posts, kijk a.u.b. op de Performancing-webpagina voor hulp
  45. performancing.pleaseenterpassword=Voer a.u.b. een wachtwoord in voor %S
  46. performancing.lastuploadecanceled=Laatste upload is afgebroken...
  47. performancing.nouploadtocancel=Geen af te breken upload, sorry
  48. performancing.errorsavingftp=Fout bij opslaan FTP details %S
  49. performancing.selectimagefile=Selecteer een afbeeldingsbestand
  50. performancing.selectafile=Zorg er a.u.b. voor dat u een bestand hebt geselecteerd.
  51. performancing.setupftp=Stel a.u.b. eerst uw FTP instellingen in!
  52. performancing.uploading=Uploaden...
  53. performancing.uploadcanceled=Upload succesvol
  54. performancing.addurltoinsert=Voeg a.u.b. een in te voegen URL toe.
  55. performancing.uploaderror=Fout opgetreden...
  56. performancing.theerror=Fout: %S
  57. performancing.cantsaveurltoclip=URL kon niet naar Klembord worden gekopieerd
  58. performancing.noblankurl=-
  59. performancing.noImageUpload=Uw blog ondersteunt uploaden van afbeeldingen niet.
  60. performancing.noImageUpload2=U kunt eventueel uploaden via FTP instellen
  61. performancing.cancelapiupload=Blog API uploaden kan niet worden afgebroken, sorry.
  62. performancing.apiurlnonexistant=De API op de door u ingegeven URL lijkt niet te bestaan.\Zorg er a.u.b. voor dat de URL correct is en probeer het opnieuw.
  63. performancing.apiurl=URL: %S
  64. performancing.requesterror=Fout bij verwerken verzoek, de server heeft de volgende respons teruggestuurd:\nFault Error:
  65. performancing.postdeleted=Post succesvol verwijderd
  66. performancing.pagedeleted=Pagina succesvol verwijderd
  67. performancing.awlivejournalsupport=Merk a.u.b. op dat LiveJournal ondersteuning experimenteel is, niet alle mogelijkheden zullen het doen.
  68. performancing.awnoservicechosen=Fout: er is geen service gekozen
  69. performancing.awerrorsavingbloginfo=Bloginformatie kon niet worden opgeslagen, controleer a.u.b. of u schrijfrechten hebt
  70. performancing.awerrorsavinglogininfo=ScribeFire fout: Gebruikersnaam en wachtwoord konden niet worden opgeslagen, neem a.u.b. contact op met de schrijver.
  71. performancing.awrollersupport=Merk a.u.b. op dat Roller ondersteuning experimenteel is, niet alle mogelijkheden zullen het doen.
  72. performancing.perfaccounttos=<p>Ik begrijp dat Performancing.com een groepsblog is die focust op het losse onderwerp van bloggen en daaraan verwante technologie├½n en onderwerpen.<br/>Tevens begrijp ik dat <b>off-topic posts worden verwijderd</b> ten gunste van de Performancing-gemeenschap als geheel.</p>
  73. performancing.accounttoserror=Accepteer a.u.b. de servicevoorwaarden om door te gaan
  74. performancing.selectablog=Selecteer a.u.b. ├⌐├⌐n of meer blogs om toe te voegen.
  75. performancing.settings.loaderr=Het laden van uw instellingen is niet correct gestart. Herstart a.u.b. uw browser en probeer het opnieuw, of neem contact op met de schrijver.\nFout:
  76. performancing.errors.blogger.badauthentication=Uw gebruikersnaam of wachtwoord werd niet herkend.
  77. performancing.errors.blogger.notverified=Uw Google account is niet geverifieerd. Controleer a.u.b. uw e-mail voor instructies voor verificatie.
  78. performancing.errors.blogger.termsnotagreed=U hebt nog niet ingestemd met de servicevoorwaarden van Blogger. Log a.u.b. in op uw Google account om dit probleem op te lossen.
  79. performancing.errors.blogger.unknown=De Blogger-service heeft geantwoord met een onbekende fout.
  80. performancing.errors.blogger.accountdeleted=Uw account bestaat niet meer; neem a.u.b. contact op met Blogger voor meer hulp.
  81. performancing.errors.blogger.servicedisabled=De toegang van uw account tot Blogger is uitgeschakeld; neem a.u.b. contact op met Blogger voor meer hulp.
  82. performancing.errors.blogger.serviceunavailable=De Blogger service is momenteel niet beschikbaar; probeer het a.u.b. later nog eens.
  83. performancing.closeoptions=Sluiten opties
  84. performancing.publishingoptions=Publiceren opties
  85. performancing.publishToBlog=Publiceren naar "%S"
  86.